No TEDx Porto

Outubro 31, 2010 às 2:46 pm | Publicado em Astronomia | 2 comentários

Em Fevereiro deste ano no TEDx Porto.  Uma palestra centrada na questão das condições terrestres para a existência de vida como a nossa e como a nossa estou a centrar-me na vida humana como se pode ver ao longo da palestra. É claro que o tema é polémico, pois não sabemos até que ponto as condições na Terra são especiais ou não para a vida complexa como é a nossa. Não temos termo de comparação e, por isso, posso estar errado na abordagem que faço. É um campo aberto à especulação. Mas gostei do ambiente e do público. Passei ali um bom bocado no meio daquela gente. É claro que há coisas a melhorar no discurso. Ajustes que fiz nos tempos seguintes e que conto mostrar um dia destes.

Anúncios

Moonfire – A Épica Jornada da Apollo 11

Outubro 30, 2010 às 1:12 pm | Publicado em Livros, Lua | Deixe um comentário


Norman Mailer publicou em tempos na revista Life, uma série de 3 artigos sobre a primeira viagem dos homens à Lua, que ficaram na memória de muita gente. Em 1971, os textos foram reunidos em livro, livro esse que surge agora em português na versão da editora Taschen, que já o tinha lançado no ano passado na altura dos 40 anos da Apollo 11. O livro é muito interessante, não só pelos textos de Mailer, como também pelas fotos da época. Várias das fotos não eram conhecidas do grande público, eu próprio vi fotos que nem sequer conhecia. Foi uma bela surpresa ver a tradução em português, que aparentemente não tem erros, embora não tenha tido uma revisão científica do texto. Mas é de facto um livro belo que nos faz viajar no tempo, à época gloriosa da Apollo 11. Tudo isto por 30€. Vale a pena.

Chegamos à Lua

Outubro 2, 2010 às 11:01 pm | Publicado em Espaço | 2 comentários

Sempre gostei deste livro. É um livro da minha idade, traduzido pelo grande Eurico da Fonseca e o melhor que se publicou em Portugal sobre a ida dos homens à Lua. Provavelmente a tradução foi sugerida pelo próprio Eurico da Fonseca. Conta toda a história até à Apollo 11 e além disso tem outras coisas interessantes como uma longa nota do tradutor sobre o vocabulário correcto em português em relação a termos de astronáutica. Já é um livro difícil de arranjar em bom estado, mas cá fica como sugestão.

Site no WordPress.com.
Entries e comentários feeds.